Prevod od "a přestanete" do Srpski


Kako koristiti "a přestanete" u rečenicama:

A vy půjdete domů a přestanete se plést do policejních záležitostí.
Ti æeš otiæi kuæi i prestati da se mešaš u policijski posao.
Když vám řeknu přestat, ustoupíte o krok a přestanete.
Када кажем да прекинете, одмакните се и прекините.
Pořiďte si nějaké atraktivní oblečení a chlapa a přestanete se starat o tyhle blbosti.
Nabavi si neku odjeæu i nabavi si muškarca i neæeš više morati brinuti o ovim sranjima.
Proč si vy dva prostě nepotřepete rukama a přestanete se chovat jako děti?
Zašto se vas dvojica ne rukujete i prestanete da se ponašate kao deca?
A přestanete s heroinem, ať si Vahue říká co chce.
Bez obzira na to što on kaže.
Mám zdroj, který mi řekl, že jestli přijmete, co se má stát a přestanete bojovat proti své popravě, váš syn z toho bude vynechán.
Један извор ме је обавестио да уколико прихватите то што се десило и престанете да се борите против погубљења ваш син, биће остављен на миру.
Tak budete ležet a necháte se hýčkat a přestanete dokazovat, co ještě zmůžete, dokud to dítě nevyklopíte.
Onda moraš ležati..... i odmaraj. i sve obaveze odloži..... sve dok ne rodiš dete.
Vezmete si to, a přestanete naříkat, že tohle letadlo není bezpečné.
Uzet æeš ovo, i prestat æeš mljeti o tome kako misliš da je zrakoplov nesiguran.
Kdy se chlapi proberete a přestanete od něj brát rozkazy, huh?
Kada æete se vi deèki probuditi i prestati primati zapovijedi od njega, ha?
A přestanete užívat to, co si dáváte do těla. Musíte s tím přestat.
A i morat æete prestati sa tim stvarima što ubrizgavate sebi.
A přestanete užívat to, co si dáváte do těla.
Za poèetak æete uzimati umerenije lekove.
Budete se všem klidit z cesty a přestanete nasírat velikány bez nějakého důkazu!
Skloniæeš se svima s puta, i prestaæeš da ljutiš moæne i uvažene ljude bez ikakvih dokaza!
Jedno oko na dveřích, říkáte si, kdy už odtud vypadnete a přestanete plýtvat svým časem.
Jedno oko je na vratima, pitate se kad možete da odete odavde i izgubite se.
Když budete dělat domáci úkoly, a přestanete vyrušovat ostatní, Budete zpátky mezi normálními dětmi velmi brzy.
Ako budeš radila domaæi, i prestala da ometaš druge, brzo æemo te vratiti u staro odeljenje.
Pod jednou podmínkou, že se omluvíte tomu druhému, že jste mu ublížili a přestanete s praním.
Pod jednim uslovom, da se izvinete za povredjivanje jedni drugima i obeæate da æe te prestati da se bijete.
Víte, nejspíš nejste první osoby, kterým bych to chtěl říct, tak proč mi neuděláte laskavost a přestanete se mně vyptávat?
Znaš, ti vjerovatno nisi prva osoba, Kojoj bi torekao, zato, zašto mi ne bi uèinila uslugu i zadržala sva svoja pitanja, zauvijek?
A přestanete se dívat do země.
I prestaæeš da gledaš u svoja stopala.
Pokud vám na mně záleží alespoň trochu, necháte mě na pokoji a přestanete s tím, co mu chcete udělat.
Ako ti je imalo stalo do mene, ostaviæeš me na miru. I prestaæeš da mu radiš ono što radiš.
Mozek se vám uvaří a přestanete dýchat.
Mozak æe ti se skuvati. Prestaæeš da dišeš... ponovo.
Jste obklíčeni a přečísleni, takže teď roztrháty ty směšné dluhopisy a plakáty s hledanými a přestanete ohrožovat lidi.
Imaš manje ljudi i oružja, sada æeš poderati te smiješna upozorenja o mjenicama i plakate s potjernicama i prestat æeš uznemiravati ljude.
Zavřete něčí oči a přestanete ho resuscitovat.
Sklopite èoveku oèi i odluèite da prekinete reanimaciju.
Co se stane, když shodíte rukavice a přestanete se schovávat?
Šta se desi kada se rukavice skinu i prestanete da se krijete iza maske?
mluvím o vědomém jedení: naučit se porozumět signálům vlastního těla tak, že jíte, když máte hlad, a přestanete, když jste plní. Protože mnoho váhového přírůstku připadne na to, když jíte, aniž byste měli hlad.
Pričam o pažljivom jedenju: učenju da razumete signale svog tela tako da jedete kada ste gladni i prestanete kada ste siti, jer se dosta gojaznosti svodi na jedenje kada niste gladni.
Protože když se vás vaše mysl pokusí přesvědčit, že něco nedokážete, a vy jí uvěříte, pak se jako ta dvě batolata začnete cítit bezmocní a přestanete se brzo snažit, nebo se dokonce ani o nic nepokusíte.
Jer ako um pokuša da vas ubedi da ste nesposobni za nešto i poverujete mu, tada ćete, kao ona dva deteta, početi da se osećate bespomoćno i prerano ćete prestati da pokušavate, ili nećete uopšte ni pokušati.
0.46566295623779s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?